Die Hermesvilla ist ein Schloss im Lainzer Tiergarten, einem eingefriedeten Jagd- und heute auch Naturschutzgebiet im 13. Bezirk in Wien. Der Name der Villa verweist auf eine Hermes-Statue aus weißem Marmor, die sich im Garten vor der Villa befindet. Kaiser Franz Joseph I. schenkte das Schloss seiner Ehefrau, Kaiserin Elisabeth, als „Schloss der Träume“. Heute wird die Hermesvilla für Ausstellungen des Wien Museums genutzt.
The Hermesvilla is a castle in the Lainzer Tiergarten, an enclosed hunting and today also nature reserve in the 13th district of Vienna. The name of the villa refers to a Hermes statue made of white marble, which is located in the garden in front of the villa. Emperor Franz Joseph I gave the palace to his wife, Empress Elisabeth, as a "Palace of Dreams". Today the Hermes Villa is used for exhibitions of the Wien Museum.
